ཁྱིམ་: Difference between revisions

From Rigpa Wiki
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
m (1 revision: Bulk-update of existing Tib/Eng records with Sanskrit from Mahavyutpatti and English from Monier-Williams)
 
Line 1: Line 1:
{{Dictkey|ཁྱིམ།}} ([[Wyl.]] ''khyim '') ''n.'' {{Color|#808080|''Pron.:'' khyim}}
{{Dictkey|ཁྱིམ།}} ([[Wyl.]] ''khyim '') ''n.'' {{Color|#808080|''Pron.:'' khyim}}
* houses of the zodiac {{Context|[[:Category:Astrology|Astrology]]}}  
* houses of the zodiac {{Context|[[:Category:Astrology|Astrology]]}}  
[[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Astrology]]
* ''Skt.'' गृहम्, gṛha, {{Color|#006060|''Pron.:'' griha}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} an assistant, servant | and | in later language | and |  a house, habitation, home |  | with names of gods 'a temple' | of plants 'a bower' | a house as containing several rooms | the inhabitants of a house, family | a wife | a householder | a wife | a sign of the zodiac | an astrological mansion | N. of the 4th astrological mansion, i, 16 | a square (in chess or in any similar game) | a name, appellation | •Zd.: geredha | Got.: gards | •Lat.: hortus {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}}
* ''Skt.'' गेहम्, geha, {{Color|#006060|''Pron.:'' geha}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} corrupted fr. | a house, dwelling, habitation | 'the two habitations', the house and the body {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}}
* ''Skt.'' आगारम्, āgāra, {{Color|#006060|''Pron.:'' agara}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} apartment, dwelling, house {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}}
[[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Astrology]][[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]]

Latest revision as of 14:25, 13 March 2011

ཁྱིམ། (Wyl. khyim ) n. Pron.: khyim

  • houses of the zodiac [Astrology]
  • Skt. गृहम्, gṛha, Pron.: griha. From Sanskrit: an assistant, servant | and | in later language | and | a house, habitation, home | | with names of gods 'a temple' | of plants 'a bower' | a house as containing several rooms | the inhabitants of a house, family | a wife | a householder | a wife | a sign of the zodiac | an astrological mansion | N. of the 4th astrological mansion, i, 16 | a square (in chess or in any similar game) | a name, appellation | •Zd.: geredha | Got.: gards | •Lat.: hortus [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW
  • Skt. गेहम्, geha, Pron.: geha. From Sanskrit: corrupted fr. | a house, dwelling, habitation | 'the two habitations', the house and the body [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW
  • Skt. आगारम्, āgāra, Pron.: agara. From Sanskrit: apartment, dwelling, house [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW