Quotations: Chandrakirti, Introduction to the Middle Way, Limited beings cannot express Buddhas qualities: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
mNo edit summary |
|||
| Line 4: | Line 4: | ||
ཡོན་ཏན་མཁའ་ལྟར་མཐའ་ཡས་མ་བརྗོད་ལྡོག་པར་འགྱུར། །<br />}} | ཡོན་ཏན་མཁའ་ལྟར་མཐའ་ཡས་མ་བརྗོད་ལྡོག་པར་འགྱུར། །<br />}} | ||
It is not because they run out of sky that birds turn back | It is not because they run out of sky that birds turn back;<br /> | ||
It is because they lack the strength to keep on flying.<br /> | It is because they lack the strength to keep on flying.<br /> | ||
Just so, the | Just so, the [[shravaka]] disciples and the [[bodhisattva]]s,<br /> | ||
Can not express | Can not express [[Buddha]]’s qualities, as infinite as space.<br /> | ||
:::''[[Chandrakirti|Candrakīrti]]'', ''[[Introduction to the Middle Way]]'', XI, 41 | :::''[[Chandrakirti|Candrakīrti]]'', ''[[Introduction to the Middle Way]]'', XI, 41 | ||
<noinclude>[[Category:Quotations]][[Category:Quotations of Indian Masters]]</noinclude> | <noinclude>[[Category:Quotations]][[Category:Quotations of Indian Masters]]</noinclude> | ||
It is not because they run out of sky that birds turn back; | |||
It is because they lack the strength to keep on flying. | |||
Just so, the śrāvaka disciples and the bodhisattvas | |||
Cannot express Buddha’s qualities, as infinite as space. | |||
Chapter 11, verse 41 | |||
Revision as of 17:31, 7 October 2025
ནམ་མཁའ་མེད་པས་འདབ་ཆགས་ལྡོག་པར་མི་འགྱུར་གྱི། །
འདི་ནི་རང་མཐུ་ཟད་པས་ལྡོག་པར་འགྱུར་དེ་བཞིན། །
སློབ་མ་དང་བཅས་སངས་རྒྱས་སྲས་རྣམས་སངས་རྒྱས་ཀྱི། །
It is not because they run out of sky that birds turn back;
It is because they lack the strength to keep on flying.
Just so, the shravaka disciples and the bodhisattvas,
Can not express Buddha’s qualities, as infinite as space.
It is not because they run out of sky that birds turn back; It is because they lack the strength to keep on flying. Just so, the śrāvaka disciples and the bodhisattvas Cannot express Buddha’s qualities, as infinite as space.
Chapter 11, verse 41