Dudjom Rinpoche Collected Works

Dudjom Rinpoche Collected Works (Tib. བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་གསུང་འབུམ, Wyl. bdud 'joms 'jigs bral ye shes rdo rje gsung 'bum) — this handwritten collected works was printed by Dudjom Rinpoche's consort Sangyum Rigdzin Wangmo between 1979 and 1985.

Volume 10 tha - Namchak Pudri

• phur pa bdud 'joms gnam lcags spu gri'i dkar chag
• History (rdo rje phur bu bdud 'joms gnam lcags spu gri'i lo rgyus chos kyi 'byung tshul mdo tsam spros pa skal bzang rna ba'i dga' ston)
• Activity Manual (rdo rje phur bu thugs kyi sgrub pa gsang ba'i rgya can bdud 'joms gnam lcags spu gri'i las byang khrag 'thung mngon par rol pa'i dga' ston)
• Lineage Prayer (rdo rje phur bu bdud 'joms gnam lcags spu gri'i brgyud pa'i bla ma rnams la gsol ba 'debs pa byin rlabs dga' ston)
• Fulfilment (dpal chen rdo rje gzhon nu'i bskang ba dpag bsam ljon shing rgyas pa)
• Fulfilment (rdo rje phur bu'i dkyil 'khor gyi lha tshogs thugs dam skong ba'i rim pa nam mkha' mdzod kyi dga' ston)
• Fulfilment and Averting Ritual (bskang zlog)
• Accumulating Feast Offerings (rdo rje phur pa'i tshogs mchod grangs gsog nyer bsdus)
• Long Life Practice (rdo rje phur bu bdud 'joms gnam lcags spu gri'i tshe sgrub kyi phrin las 'chi med 'dod 'jo'i dga' ston)
• Daily Sadhana (rdo rje phur bdud 'joms gnam lcags spu gri'i rgyun gyi rnal 'byor snying por dril ba)
• Torma Offering to the Oath Bound Ones(dam can spyi'i gtor ma'i cho ga nyung ngur bsdus pa)
• Torma Offering to the Gurus and Yidams (bla ma yi dam spyi'i gtor 'bul)
• Sixteen Vajrakilaya Protectors (phur srung dam can bcu drug gi gtor ma'i cho ga phrin las dga' ston)
• Drupchen Framework (rdo rje phur bu bdud 'joms gnam lcags spu gri'i stod las sgrub chen gyi khog dbub grub gnyis 'dod 'jo'i dga' ston)
• Invocation for Mantra Recitation (sgrub chen dzab bsnyen skabs su gtso 'khor so sor dzab bskul dmigs bsal du sbyor ba)
• Mantral Manual (phur pa bdud 'joms gnam lcags spu gri'i gtso 'khor so so'i sngags byang)
• Descent of Blessings (dpal chen rdo rje gzhon nu'i byin 'bebs byin rlabs char 'bebs)
• Speech for Drupchen (phur bu'i sgrub chen skabs kyi nyer mkho gtong thun mdor bsdus)
• Sadhana for Consecrating Amrita (dpal rdo rje phur bu bdud 'joms gnam lcags spu gri'i mchog gi phrin las dam rdzas bdud rtsi'i sgrub thabs dngos grub rgya mtsho'i dga' ston)
• Self-Initiation (dpal rdo rje phur bu bdud 'joms gnas sbu gri'i bdag 'jug gi ngag 'don snying po'i dril ba)
• Fire Offering (dpal rdo rje phur bu bdud 'joms gnam lcags spu gri'i sbyin sreg gi cho ga phrin las lhun gyis grub ba'i dga' ston)
• Fire Offering (dpal rdo rje phur bu bdud 'joms gnam lcags spu gri'i sreg pa homa gyi las rim gdug can mthar byed bskal pa'i me chen)
• Wrathful Activities (phur pa bdud 'joms gnam lcags spu gri'i mngon spyod drag po'i phrin las kyi cha lag mkhyen dgongs dmod bcol drang srong khros pa'i nga ro)
• Lower Rites (dpal rdo rje phur bu bdud 'joms gnam lcags spu gri'i smad las dgra bgegs sgrol ba'i las rim khrag 'thung khros pa'i dga' ston)
• Lower Rites of Averting (smad las zlog sgyur zab pa'i mde'u kha'i skabs su drag po'i sngags rgod dmod byang)
• Suppression Ritual (dpal rdo rje phur bu'i 'dud 'joms gnas lcags spu gri'i drag po'i las kyi mtha' sdud dgra bgegs mnan pa'i las rim rab brjid rdo rje'i lhun po)
• Empowerment (dpal rdo rje phur bu bdud 'joms gnam lcags spu gri'i rtsa ba'i dbang bskur gyi cho ga smin grol 'dod 'jo'i dga' ston)

Volume 11 da - Namchak Pudri

• Torma Empowerment (dpal rdo rje phur bu bdud 'joms gnam lcas spu gri'i byin rlabs gtor dbang gi cho ga skal ldan 'dod 'jo'i dga' ston
• Giving the Command (phur pa'i sgo nas bka' bsgo bya ba'i tshul khyer bder bkod pa)
• Explanation of Substances (rdo rje phur bu bdud 'joms gnam lcags spu gri'i stod smad kyi phrin las la nye bar mkho ba bcas kyi rnam bzhag rmongs pa'i mig 'byed gnad kyi gser thur)
• Clarifying the Higher Rites (dpal rdo rje phur bu bdud 'joms gnam lcags spu gri'i stod las byang chub sgrub pa'i man ngag gsal bar byas pa dngos grub rgya mtsho'i dga' ston)
• Clarifying the Lower Rites (dpal rdo rje phur bu bdud 'joms gnam lcags spu gri'i smad las dgra bgegs sgrol ba'i man ngag gsal bar byas pa bdud 'dul rig pa 'dzin pa'i dga' ston)
• The Great Glorious Héruka's Joyful Oral Transmission, Practical Instructions to Accompany the Pith Instructions for the Channels, Circulating Energy, and Vital Fluid, The Phase of Completion of Vajra Dagger, The Meteorite Razor That Conquers Demons (dpal rdo rje phur bu bdud 'joms gnam lcags spu gri'i thun mong gi rdzogs rim rtsa rlung thig le'i man ngag snying por dril ba bde chen 'dod 'jo'i dga' ston)
  • English translation: private
• Additional Instructions for Dzogrim (phur pa bdud 'joms gnas lcags spu gri'i rdzogs rim rtsa rlung thig le'i man ngag gi lhan thabs lag khrid dpal chen dgyes pa'i zhal lung)
• Trulkor (phur pa bdud 'joms gnam lcags spu gri'i rdzogs rim rtsa rlung 'khrul 'khor gyi lag khrid zla ba gcig gi dbang du bya tshul)
• Dzogrim Hidden Meaning (phur pa bdud 'joms gnas lcags spu khri'i rdzogs rim rtsa rlung thig le'i man ngag gi sbas don zab khrid rig 'dzin DA ki'i thugs bcud bka' rgya can)
• Five Branches of Dzogrim Tsalung (pur pa bdud 'joms gnam lcags spu gri'i rdzogs rim rtsa rlung thig le'i man ngag las 'phros pa yan lag chos lnga'i nyams khrid zab lam snying po)
• A Celebration of the Dawn of Clear Light, A Distillation of the Essence of Pith Instructions for Innermost Secret Atiyoga, The Special Phase of Completion of Glorious Vajra Dagger, The Meteorite Razor That Conquers Demons, Namchak Putri Trekchöd Section (dpal rdo rje phur bu bdud 'joms gnam lcags spu gri'i khyad par gyi rdzogs rim yang gsang a ti'i man ngag snying por dril ba 'od gsal snang ba'i dga' ston)
  • English translation: private
• Explanation of the Aspiration Prayer (rdo rje phur bu'i lam rim dang sbyar ba'i smon lam gyi rnam bshad mdor bsdus zab don rgya mtsho'i dga' ston)
• Mendrup Materials (phur sgrub sman sgrub sbrel ma'i skabs kyi yo byad gra bshoms zin tho)
• Drupchen Masks (rdo rje phur pa bdud 'joms gnam lcags spu gri'i sgrub chen 'dra 'bag tshul gyi lag len zin bris mthong ba don rtogs)

Volume 15 Ba

• Essential Drop of Enlightened Activity, An Empowerment Ritual for Vajrakīlaya, The Razor That Destroys at a Touch (rdo rje phur pa spu gri reg phung gi dbang chog phrin las bcud thig)
  • English translation: Essential Drop of Enlightened Activity, An Empowerment Ritual for Vajrakīlaya, The Razor That Destroys at a Touch, translated by Han Kop, 2024, with the kind assistance of Tulku Rigdzin Pema Rinpoche.

Volume 22 za

• ...
• A Guide to the Vajrakilaya Namchak Pudri (phur pa gnam lcags spu gri'i zin bris)
• dus rim phur zlog chen mo'i zin bris
• lo mjug dus rim phur zlog chen mo'i gtor ma'i zin bris
• phur pa gnam lcags spu gri'i dbyangs yig khrag 'thung rnam par rtsen pa'i nga ro
• phur pa gnam lcags spu gri' dbyangs yig bsdus pa
• sgrol ging Ta ki rA dza dang pho nya kun thub rgyal mo'i 'chams tshig zin bris
• phur pa gnam lcags spu gri'i smad las 'cham yig
• rdor sems bla mchod zin bris
• rdor sems bla ma mchod pa'i sgrub chen gyi skabs rgyas pa'i sbyin sreg zur 'debs
• mtsho skyes thugs thig gi zin bris
• gro lod kyi zin bris
• phur pa spu gri reg phung gi rol tshig zin bris
• yum ka mkha' 'gro thugs thig gi tshogs mchod cho ga'i 'don 'grigs
• gsol kha phrin las rnam rol gyi gtor ma'i bca' thabs bsdus pa pho rgyud mo rgyud kyi zin bris
• gsol kha phrin las rnam rol gyi rol tshig dran tho bkod pa
• cho gar nyer mkho'i brjed byang
• phur pa gnam lcags spu gri'i gtor dpe
• phur pa bdud 'joms gnam lcags spu gri'i srung zlog sogs kyi tsakra'i dpe ris
• khros ma'i gtor dpe

External Links

• བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་གསུང་འབུམ Dudjom Rinpoche Collected Works
• Nitharta Tibetan typings