ཁྲག་ནད་: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (1 revision: Bulk-import of new Tib/Eng dict records with Sanskrit from Mahavyutpatti and English from Monier-Williams) |
m (1 revision: Dictionary-category added.) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Dictkey|ཁྲག་ནད།}} ([[Wyl.]] ''khrag nad '') {{Color|#808080|''Pron.:'' trak né}} | {{Dictkey|ཁྲག་ནད།}} ([[Wyl.]] ''khrag nad '') {{Color|#808080|''Pron.:'' trak né}} | ||
* ''Skt.'' रुधिरम्, rudhira, {{Color|#006060|''Pron.:'' rudhira}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} prob. fr. the above lost root | 'to be red' | and also under | red, blood-red, bloody | the bloodred planet or Mars | a kind of precious stone | blood | saffron | N. of a city | •cf. •Gk. •Lat.: ruber: rubeo: rufus | •Lith.: ru4das: rau4das: raudo4nas | •Slav.: ru8dru8: ru8de8ti | •Goth.: rauths | •Angl.Sax.: rea4d | •Eng.: red | •Germ.: ro7t: rot {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | * ''Skt.'' रुधिरम्, rudhira, {{Color|#006060|''Pron.:'' rudhira}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} prob. fr. the above lost root | 'to be red' | and also under | red, blood-red, bloody | the bloodred planet or Mars | a kind of precious stone | blood | saffron | N. of a city | •cf. •Gk. •Lat.: ruber: rubeo: rufus | •Lith.: ru4das: rau4das: raudo4nas | •Slav.: ru8dru8: ru8de8ti | •Goth.: rauths | •Angl.Sax.: rea4d | •Eng.: red | •Germ.: ro7t: rot {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | ||
[[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]] | [[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]] | ||
Latest revision as of 16:12, 13 March 2011
ཁྲག་ནད། (Wyl. khrag nad ) Pron.: trak né
- Skt. रुधिरम्, rudhira, Pron.: rudhira. From Sanskrit: prob. fr. the above lost root | 'to be red' | and also under | red, blood-red, bloody | the bloodred planet or Mars | a kind of precious stone | blood | saffron | N. of a city | •cf. •Gk. •Lat.: ruber: rubeo: rufus | •Lith.: ru4das: rau4das: raudo4nas | •Slav.: ru8dru8: ru8de8ti | •Goth.: rauths | •Angl.Sax.: rea4d | •Eng.: red | •Germ.: ro7t: rot [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW