འགོག་པ་: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (1 revision: Bulk-update of existing Tib/Eng records with Sanskrit from Mahavyutpatti and English from Monier-Williams) |
(Grammar-dict-bot: Update, verb-tenses, tib-grammar translation, grammar reference, added.) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Dictkey|འགོག་པ།}} ([[Wyl.]] '''gog pa '') ''n.'' {{Color|#808080|''Pron.:'' gokpa}} | {{Dictkey|འགོག་པ།}} ([[Wyl.]] '''gog pa '') ''n.'' {{Color|#808080|''Pron.:'' gokpa}} | ||
{{dverb|བཀག་པ།|འགོག་པ།|དགག་པ།|ཁོག|ཐ་དད་པ་|v.t.}} | |||
* ''v.t.'' to stop, refute {{Dictref|[[TGR]]}} | |||
* Cessation {{Context|[[:Category:Buddha Nature|Buddha Nature]]}} {{Context|[[:Category:Uttaratantra Shastra|Uttaratantra Shastra]]}} {{Context|[[:Category:Seven vajra points, 2. Dharma – The Eight Qualities of Cessation and the Path|Seven vajra points, 2. Dharma – The Eight Qualities of Cessation and the Path]]}} | * Cessation {{Context|[[:Category:Buddha Nature|Buddha Nature]]}} {{Context|[[:Category:Uttaratantra Shastra|Uttaratantra Shastra]]}} {{Context|[[:Category:Seven vajra points, 2. Dharma – The Eight Qualities of Cessation and the Path|Seven vajra points, 2. Dharma – The Eight Qualities of Cessation and the Path]]}} | ||
* cessation {{Context|[[:Category:Four Noble Truths|Four Noble Truths]]}} {{Context|[[:Category:The Sixteen Aspects of the Four Noble Truths|The Sixteen Aspects of the Four Noble Truths]]}} {{Context|[[:Category:Four Aspects of the Truth of Cessation|Four Aspects of the Truth of Cessation]]}} | * cessation {{Context|[[:Category:Four Noble Truths|Four Noble Truths]]}} {{Context|[[:Category:The Sixteen Aspects of the Four Noble Truths|The Sixteen Aspects of the Four Noble Truths]]}} {{Context|[[:Category:Four Aspects of the Truth of Cessation|Four Aspects of the Truth of Cessation]]}} | ||
| Line 5: | Line 7: | ||
* ''Skt.'' निरोधः, nirodha, {{Color|#006060|''Pron.:'' nirodha}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} confinement, locking up, imprisonment | investment, siege | enclosing, covering up | restraint, check, control, suppression, destruction | (in •dram.) disappointment, frustration of hope | with | suppression or annihilation of pain (one of the 4 principles) | a •partic. process to which minerals (•esp. quicksilver) are subjected | hurting, injuring | aversion, disfavour, dislike | N. of a man {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | * ''Skt.'' निरोधः, nirodha, {{Color|#006060|''Pron.:'' nirodha}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} confinement, locking up, imprisonment | investment, siege | enclosing, covering up | restraint, check, control, suppression, destruction | (in •dram.) disappointment, frustration of hope | with | suppression or annihilation of pain (one of the 4 principles) | a •partic. process to which minerals (•esp. quicksilver) are subjected | hurting, injuring | aversion, disfavour, dislike | N. of a man {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | ||
==Further Information== | ==Further Information== | ||
* ''Grammar notes:'' [[Tibetan Grammar - verbs#Verbs of benefit / harm|Verbs of benefit / harm]] | |||
* [[Buddha nature]] | * [[Buddha nature]] | ||
* [[Uttaratantra Shastra]] | * [[Uttaratantra Shastra]] | ||
Revision as of 16:00, 3 April 2011
འགོག་པ། (Wyl. 'gog pa ) n. Pron.: gokpa
| བཀག་པ། | འགོག་པ། | དགག་པ། | ཁོག | ༼ཐ་དད་པ་༽ |
| past | pres. | fut. | imp. | v.t. |
- v.t. to stop, refute TGR
- Cessation [Buddha Nature] [Uttaratantra Shastra] [Seven vajra points, 2. Dharma – The Eight Qualities of Cessation and the Path]
- cessation [Four Noble Truths] [The Sixteen Aspects of the Four Noble Truths] [Four Aspects of the Truth of Cessation]
- Skt. प्रतिबन्धः, pratibandha, Pron.: pratibandha. From Sanskrit: connection, uninterruptedness | a prop, support | investment, siege | obstacle, hindrance, impediment | opposition, resistance | by all kinds of resistance | a logical impediment, obstructive argument | stoppage, suspension, cessation [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW
- Skt. निरोधः, nirodha, Pron.: nirodha. From Sanskrit: confinement, locking up, imprisonment | investment, siege | enclosing, covering up | restraint, check, control, suppression, destruction | (in •dram.) disappointment, frustration of hope | with | suppression or annihilation of pain (one of the 4 principles) | a •partic. process to which minerals (•esp. quicksilver) are subjected | hurting, injuring | aversion, disfavour, dislike | N. of a man [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW