རང་བཞིན་: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
mNo edit summary |
m (1 revision: Bulk-update of existing Tib/Eng records with Sanskrit from Mahavyutpatti and English from Monier-Williams) |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
* presence, presentational immediacy {{Dictref|[[HVG]]}} {{Dictref|[[KBEU]]}} | * presence, presentational immediacy {{Dictref|[[HVG]]}} {{Dictref|[[KBEU]]}} | ||
* natural stem {{Context|[[:Category:Sanskrit Grammar Terms|Sanskrit Grammar Terms]]}} | * natural stem {{Context|[[:Category:Sanskrit Grammar Terms|Sanskrit Grammar Terms]]}} | ||
[[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Sanskrit Grammar Terms]] | * ''Skt.'' प्रकृतिः, prakṛti, {{Color|#006060|''Pron.:'' prakriti}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} next p. {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | ||
* ''Skt.'' स्वभावः, svabhāva, {{Color|#006060|''Pron.:'' svabhava}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} native place | own condition or state of being, natural state or constitution, innate or inherent disposition, nature, impulse, spontaneity | or | or | or {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | |||
* ''Skt.'' स्वरूपम्, svarūpa, {{Color|#006060|''Pron.:'' svarupa}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} one's own form or shape, the form shape of | or | with or without | or | 'a word itself or in its own form' [•opp. to its synonyms or varieties] | with | = | own condition, peculiarity, character, nature | or | peculiar aim | kind, sort | a •partic. relation | in •phil. | under | occurrence, event | having one's own peculiar form or character | having a like nature or character, similar, like, Sāṃkhyak. | pleasing, handsome | for | wise, learned | N. of a Daitya | of a son of Su-nandā | of a pupil of Caitanya | or | N. of a place {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | |||
[[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Sanskrit Grammar Terms]][[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]] | |||
Revision as of 14:25, 13 March 2011
རང་བཞིན། (Wyl. rang bzhin) n. Pron.: rangshyin
- presence, presentational immediacy HVG KBEU
- natural stem [Sanskrit Grammar Terms]
- Skt. प्रकृतिः, prakṛti, Pron.: prakriti. From Sanskrit: next p. [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW
- Skt. स्वभावः, svabhāva, Pron.: svabhava. From Sanskrit: native place | own condition or state of being, natural state or constitution, innate or inherent disposition, nature, impulse, spontaneity | or | or | or [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW
- Skt. स्वरूपम्, svarūpa, Pron.: svarupa. From Sanskrit: one's own form or shape, the form shape of | or | with or without | or | 'a word itself or in its own form' [•opp. to its synonyms or varieties] | with | = | own condition, peculiarity, character, nature | or | peculiar aim | kind, sort | a •partic. relation | in •phil. | under | occurrence, event | having one's own peculiar form or character | having a like nature or character, similar, like, Sāṃkhyak. | pleasing, handsome | for | wise, learned | N. of a Daitya | of a son of Su-nandā | of a pupil of Caitanya | or | N. of a place [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW