Basic vehicle: Difference between revisions

From Rigpa Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
mNo edit summary
Line 1: Line 1:
'''Basic vehicle''' - (Skt. ''hīnayāna''; [[Wyl.]] ''theg dman'') - Literally the 'lesser vehicle', but perhaps more accurately understood as 'vehicle of lesser result'. What principally distinguishes followers of the hinayana from those of the Great Vehicle (Skt. ''mahayana''; [[Wyl.]] ''theg chen'') is their motivation. They aspire for the personal liberation of nirvana, and lack the courage to pursue the greater fruition of the Mahayana - this being the enlightenment of all sentient beings.
'''Basic Vehicle''' (Skt. ''Hīnayāna''; [[Wyl.]] ''theg dman'') - literally the 'Lesser Vehicle', but perhaps more accurately understood as 'Vehicle of Lesser Result'. What principally distinguishes followers of the Hinayana from those of the Great Vehicle (Skt. ''[[Mahayana]]''; [[Wyl.]] ''theg chen'') is their motivation. They aspire for the personal liberation of [[nirvana]], and lack the courage to pursue the greater fruition of the Mahayana - this being the [[enlightenment]] of all [[sentient beings]].


It comprises both the ''shravakayana'' [Skt.] or vehicle of [[shravaka]]s and the ''pratyekabuddhayana'' [Skt.] or vehicle of [[pratyekabuddha]]s.
It comprises both the ''Shravakayana'' (Skt.) or vehicle of [[shravaka]]s and the ''Pratyekabuddhayana'' (Skt.) or vehicle of [[pratyekabuddha]]s.


===Alternative translations===
===Alternative translations===
*Fundamental vehicle
*Fundamental Vehicle
*Individual vehicle
*Individual Vehicle


[[Category:Key Terms]]
[[Category:Key Terms]]
[[Category:Nine Yanas]]
[[Category:Nine Yanas]]

Revision as of 12:17, 7 September 2008

Basic Vehicle (Skt. Hīnayāna; Wyl. theg dman) - literally the 'Lesser Vehicle', but perhaps more accurately understood as 'Vehicle of Lesser Result'. What principally distinguishes followers of the Hinayana from those of the Great Vehicle (Skt. Mahayana; Wyl. theg chen) is their motivation. They aspire for the personal liberation of nirvana, and lack the courage to pursue the greater fruition of the Mahayana - this being the enlightenment of all sentient beings.

It comprises both the Shravakayana (Skt.) or vehicle of shravakas and the Pratyekabuddhayana (Skt.) or vehicle of pratyekabuddhas.

Alternative translations

  • Fundamental Vehicle
  • Individual Vehicle