Prayer to His Holiness the Dalai Lama by Lodi Gyari Rinpoche
GYAL KUN NYINGJÉI DAK NYI CHEN RÉ ZIK
TOK MÉ TRINLÉ TSAL DZÉ PEMA JUNG
CHIK DÜ NGOWO GANG CHEN TEN DRÖI GÖN
TEN DZIN GYATSO SHYAP LA SOLWA DEP
You are both Avalokiteshvara, the embodiment of all the buddhas’ compassion,
And Padmakara, the one who is unobstructed in powerful enlightened action,
Protector of the teachings and beings in the Land of Snows,
Tenzin Gyatso—to you we pray!
The one who holds the name of an incarnation from Lumorap, Pema Lodrö Gyaltsen, had an experience of recognizing the lama, and gave this to Gelek Namgyal in the hidden land of Sikkim in the sacred place of Pemayangtse, on the auspicious date of the 25th day of the second month, Fire Dog year (23rd April 2006).