Quotations: Shantideva, Bodhicharyavatara, For as long as space exists...

From Rigpa Wiki
Jump to: navigation, search
ཇི་སྲིད་ནམ་མཁའ་གནས་པ་དང༌། །

འགྲོ་བ་ཇི་སྲིད་གནས་གྱུར་པ། །
དེ་སྲིད་བདག་ནི་གནས་གྱུར་ནས། །

འགྲོ་བའི་སྡུག་བསྔལ་སེལ་བར་ཤོག །

For as long as space exists,
And as long as living beings endure,
Until then, may I too remain,
To dispel the misery of all beings.

Śāntideva, Introduction to the Bodhisattva's Way of Life, X, 55