Difference between revisions of "Quotations: Lalitavistara Sutra, Foolishly Go Round, Like the Potter's Wheel"

From Rigpa Wiki
Jump to: navigation, search
m (Created page with '<noinclude>==རྒྱལ་བའི་བཀའ། The Word of the Buddha==</noinclude> {{tibquote|སྲེད་སྲིད་མ་རིག་དབང་གིས་ས…')
 
m
 
Line 5: Line 5:
 
དཔེར་ན་རྫ་མཁན་འཁོར་ལོ་འཁོར་བ་བཞིན། །<br />}}
 
དཔེར་ན་རྫ་མཁན་འཁོར་ལོ་འཁོར་བ་བཞིན། །<br />}}
  
Because of craving, attachment and ignorance<br />
+
Because of [[craving]], [[attachment]] and [[ignorance]]<br/>
Men, gods, animals, hungry ghosts and hell-beings<br />
+
[[human beings|Men]], [[gods]], [[animals]], [[hungry ghost]]s and [[hell-beings]]<br/>
 
Foolishly go round,<br />
 
Foolishly go round,<br />
 
Like the turning of a potter’s wheel.<br />
 
Like the turning of a potter’s wheel.<br />

Latest revision as of 08:09, 27 August 2019

རྒྱལ་བའི་བཀའ། The Word of the Buddha

སྲེད་སྲིད་མ་རིག་དབང་གིས་སྐྱེ་བོ་རྣམས། །

མི་དང་ལྷ་དང་ངན་སོང་རྣམ་གསུམ་པོ། །
འགྲོ་བ་ལྔ་པོ་དག་ཏུ་མི་མཁས་འཁོར། །

དཔེར་ན་རྫ་མཁན་འཁོར་ལོ་འཁོར་བ་བཞིན། །

Because of craving, attachment and ignorance
Men, gods, animals, hungry ghosts and hell-beings
Foolishly go round,
Like the turning of a potter’s wheel.

Śākyamuni, Lalitavistara Sūtra