Difference between revisions of "Quotations: Nagarjuna, Letter to a Friend, The ceasing of his breath..."

From Rigpa Wiki
Jump to: navigation, search
m
 
Line 4: Line 4:
 
མི་འཇིགས་གང་ལགས་རྡོ་རྗེའི་རང་བཞིན་ནོ།  །<br/>}}
 
མི་འཇིགས་གང་ལགས་རྡོ་རྗེའི་རང་བཞིན་ནོ།  །<br/>}}
 
The ceasing of his breath is all that separates<br/>
 
The ceasing of his breath is all that separates<br/>
An evildoer from hell’s boundless suffering.<br/>
+
An evildoer from [[hells|hell]]’s boundless suffering.<br/>
 
Anyone who hears this yet remains unmoved<br/>
 
Anyone who hears this yet remains unmoved<br/>
 
Must have a mind as hard as a diamond.<br/>
 
Must have a mind as hard as a diamond.<br/>

Latest revision as of 14:19, 29 October 2016

སྡིག་ཅན་དབུགས་འབྱུང་འགག་པ་ཙམ་ཞིག་གི །

དུས་ཀྱི་བར་དུ་ཆོད་རྣམས་དམྱལ་བ་ཡི། །
སྡུག་བསྔལ་གཞལ་ཡས་ཐོས་ནས་རྣམ་སྟོང་དུ། །

མི་འཇིགས་གང་ལགས་རྡོ་རྗེའི་རང་བཞིན་ནོ། །

The ceasing of his breath is all that separates
An evildoer from hell’s boundless suffering.
Anyone who hears this yet remains unmoved
Must have a mind as hard as a diamond.

Nāgārjuna, Letter to a Friend, verse 83