Difference between revisions of "Sampa Lhundrupma"

From Rigpa Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (Translations)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
  
 
In this prayer, thirteen emanations of Guru Rinpoche are mentioned:  
 
In this prayer, thirteen emanations of Guru Rinpoche are mentioned:  
*against war,
+
*'''Guru Chemchok''', against war
*against illness,
+
*'''Guru Padma, King of Healing''', against illness
*against famine & deprivation,
+
*'''Guru Mighty King of Wealth Gods''', against famine & deprivation
*for the transmission of the [[terma]] treasures,
+
*'''Guru Powerful King of Yidams''', for the transmission of the [[terma]] treasures
*for travel,
+
*'''Guru King Who Fulfils the Hopes of the Practitioner''', for travel
*for protection against wild animals,
+
*'''Guru Sovereign of the Warrior [[Ging]]s''', for protection against wild animals
*against disruption in the elements,
+
*'''Guru Victorious Master over the Four Elements''', against disruption in the elements
*against robbery
+
*'''Guru Mighty Exorciser of Evil Spirits''', against robbery
*against assailants,
+
*'''Guru Vajra Armour''', against assailants
*for the moment of death, for the [[bardo]],
+
*'''Guru Purifier of the Pain of Rebirth''', for the moment of death
*against mental distress ([[Guru Dewachenpo]]), &
+
*'''Guru Conqueror over the Delusion of the Bardo''', for the [[bardo]]
*against suffering in the world at large.
+
*'''Guru Dispeller of th Suffering of Dying''', against mental distress  
 +
*'''Guru Refuge of the [[Six Classes of Beings]]''', against suffering in the world at large
  
==Further Reading==
+
==Translations==
*See ''A Great Treasure of Blessings: A Book of Prayers to Guru Rinpoche'', pages 215-241, and the ''Supplement to “A Great Treasure of Blessings”''—''The Origins of the Le’u Dün Ma: The History, the Background and How the Prayers Came into Being'', pages 22-32.
+
*''[[A Great Treasure of Blessings]]: An Inspiring Collection of the Most Loved and Powerful Prayers to Guru Rinpoche'', pages 176-206 (Lerab Ling: 2016, Rigpa Publications)
  
 
==External Links==
 
==External Links==

Latest revision as of 10:48, 26 July 2016

Sampa Lhundrupma (Tib. བསམ་པ་ལྷུན་གྲུབ་མ་, Wyl. bsam pa lhun grub ma), The Prayer to Guru Rinpoche That Spontaneously Fulfills All Wishes, is a prayer that forms the seventh chapter of Le'u Dünma. It was given to the prince Mutri Tsenpo, the King of Gungthang, and son of King Trisong Detsen, by Padmasambhava as he was leaving for the land of the rakshasa ogres in the southwest.

In this prayer, thirteen emanations of Guru Rinpoche are mentioned:

  • Guru Chemchok, against war
  • Guru Padma, King of Healing, against illness
  • Guru Mighty King of Wealth Gods, against famine & deprivation
  • Guru Powerful King of Yidams, for the transmission of the terma treasures
  • Guru King Who Fulfils the Hopes of the Practitioner, for travel
  • Guru Sovereign of the Warrior Gings, for protection against wild animals
  • Guru Victorious Master over the Four Elements, against disruption in the elements
  • Guru Mighty Exorciser of Evil Spirits, against robbery
  • Guru Vajra Armour, against assailants
  • Guru Purifier of the Pain of Rebirth, for the moment of death
  • Guru Conqueror over the Delusion of the Bardo, for the bardo
  • Guru Dispeller of th Suffering of Dying, against mental distress
  • Guru Refuge of the Six Classes of Beings, against suffering in the world at large

Translations

  • A Great Treasure of Blessings: An Inspiring Collection of the Most Loved and Powerful Prayers to Guru Rinpoche, pages 176-206 (Lerab Ling: 2016, Rigpa Publications)

External Links