Taking Refuge: Difference between revisions

From Rigpa Wiki
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
Line 1: Line 1:
[[Image:LNNRefuge.jpg|frame|Field of Merit from the Longchen Nyingtik Ngöndro]]
[[Image:LNNRefuge.jpg|frame|Field of Merit from the Longchen Nyingtik Ngöndro]]
'''Taking Refuge''' (Tib. ''skyabs 'gro'') is the foundation of, and entrance to, all buddhist practice. It is the basis of all vows and it marks the distinction between buddhist and non-buddhist. [[Khenpo Ngakchung]] defines taking refuge as "a commitment or resolution made to seek the protection of a special object through fear of one's own and others' suffering in [[samsara]]."


'''Taking Refuge''' (Tib. ''skyabs 'gro'') is the foundation of, and entrance to, all buddhist practice. It is the basis of all vows and it marks the distinction between buddhist and non-buddhist. [[Khenpo Ngakchung]] defines taking refuge as "a commitment or resolution made to seek the protection of a special object through fear of one's own and others' suffering in [[samsara]]."
==Commentary==


===The Objects of Refuge===
===The Objects of Refuge===
Line 15: Line 16:
[[Chökyi Drakpa]] says:<br>
[[Chökyi Drakpa]] says:<br>


As regards the precepts and benefits of taking refuge, in terms of precepts there are three things to be abandoned, three things to be adopted and three supplementary precepts.<br>
:As regards the precepts and benefits of taking refuge, in terms of precepts there are three things to be abandoned, three things to be adopted and three supplementary precepts.<br>


*Firstly, having taken refuge in the Buddha, do not take worldly deities such as local spirits as your outer refuge and do not make offerings to them. Having taken refuge in the Dharma, refrain from harming other beings. Having taken refuge in the Sangha, do not associate with non-buddhist extremists ([[tirthikas]]), or anyone whose behaviour is contrary to the teachings.
:*Firstly, having taken refuge in the Buddha, do not take worldly deities such as local spirits as your outer refuge and do not make offerings to them. Having taken refuge in the Dharma, refrain from harming other beings. Having taken refuge in the Sangha, do not associate with non-buddhist extremists ([[tirthikas]]), or anyone whose behaviour is contrary to the teachings.


*Regarding the three things to be adopted, having taken refuge in the Buddha, you should honour and respect any representation of his body, even a tiny piece of broken statue. Having taken refuge in the Dharma, you should respect and take care to preserve the written teachings, even fragments of paper bearing a single syllable. In the past, when Lord [[Atisha]] saw a scribe putting his pen in his mouth as he wrote, he cried out, “Atsama! That’s not right!” Having taken refuge in the Sangha, even a patch of red or yellow cloth from their robes should inspire you with faith.
:*Regarding the three things to be adopted, having taken refuge in the Buddha, you should honour and respect any representation of his body, even a tiny piece of broken statue. Having taken refuge in the Dharma, you should respect and take care to preserve the written teachings, even fragments of paper bearing a single syllable. In the past, when Lord [[Atisha]] saw a scribe putting his pen in his mouth as he wrote, he cried out, “Atsama! That’s not right!” Having taken refuge in the Sangha, even a patch of red or yellow cloth from their robes should inspire you with faith.


*As supplementary precepts, rely upon your spiritual master and practise without doing anything that violates or conflicts with his body, speech or mind. Listen to the teachings and follow the Dharma and the Sangha.
:*As supplementary precepts, rely upon your spiritual master and practise without doing anything that violates or conflicts with his body, speech or mind. Listen to the teachings and follow the Dharma and the Sangha.


[[Patrul Rinpoche]] says:
[[Patrul Rinpoche]] says:


In this, there are six specific precepts and five general ones.
:In this, there are six specific precepts and five general ones.


====Six Specific Precepts====
====Six Specific Precepts====
Line 32: Line 33:
*'''Three Things to Avoid'''
*'''Three Things to Avoid'''


1. Having taken refuge in the Buddha, you should not worship any gods who are still bound within the cycle of samsara.<br>
#Having taken refuge in the Buddha, you should not worship any gods who are still bound within the cycle of samsara.<br>
2. Having taken refuge in the Dharma, you should not inflict harm upon any sentient being.<br>
#Having taken refuge in the Dharma, you should not inflict harm upon any sentient being.<br>
3. Having taken refuge in the Sangha, you should not associate with friends who hold extreme views.<br>
#Having taken refuge in the Sangha, you should not associate with friends who hold extreme views.<br>


*'''Three Things to Do'''
*'''Three Things to Do'''


1. Practise according to the words of the Buddha and then, without forgetting them, generate faith and devotion. Show respect even for broken fragments of statues and images of the Buddha.<br>
#Practise according to the words of the Buddha and then, without forgetting them, generate faith and devotion. Show respect even for broken fragments of statues and images of the Buddha.<br>
2. Exert yourself in studying, reflecting and meditating on the sacred Dharma. Show respect even for torn scriptures that represent the Dharma.<br>
#Exert yourself in studying, reflecting and meditating on the sacred Dharma. Show respect even for torn scriptures that represent the Dharma.<br>
3. Respect the sangha who are followers of the Buddha, associate with virtuous friends, and treat even tiny pieces of yellow cloth as objects worthy of reverence.<br>
#Respect the sangha who are followers of the Buddha, associate with virtuous friends, and treat even tiny pieces of yellow cloth as objects worthy of reverence.<br>


====Five General Precepts====
====Five General Precepts====


1. Do not forsake the Three Jewels, even at the cost of your life.<br>
#Do not forsake the Three Jewels, even at the cost of your life.<br>
2. Even in important ventures, do not seek other methods.<br>
#Even in important ventures, do not seek other methods.<br>
3. Do not interrupt your regular practice.<br>
#Do not interrupt your regular practice.<br>
4. Encourage yourself and others to take refuge.<br>
#Encourage yourself and others to take refuge.<br>
5. Pay homage to the buddha of whichever direction you travel.<br>
#Pay homage to the buddha of whichever direction you travel.<br>


==External Links==
==External Links==

Revision as of 05:57, 16 March 2007

Field of Merit from the Longchen Nyingtik Ngöndro

Taking Refuge (Tib. skyabs 'gro) is the foundation of, and entrance to, all buddhist practice. It is the basis of all vows and it marks the distinction between buddhist and non-buddhist. Khenpo Ngakchung defines taking refuge as "a commitment or resolution made to seek the protection of a special object through fear of one's own and others' suffering in samsara."

Commentary

The Objects of Refuge

The Duration of Refuge

Followers of the basic vehicle take refuge temporarily for as long as they live, and ultimately until they attain their own particular fruition. The followers of the mahayana take refuge until attaining complete enlightenment.

The Precepts of Refuge

Chökyi Drakpa says:

As regards the precepts and benefits of taking refuge, in terms of precepts there are three things to be abandoned, three things to be adopted and three supplementary precepts.
  • Firstly, having taken refuge in the Buddha, do not take worldly deities such as local spirits as your outer refuge and do not make offerings to them. Having taken refuge in the Dharma, refrain from harming other beings. Having taken refuge in the Sangha, do not associate with non-buddhist extremists (tirthikas), or anyone whose behaviour is contrary to the teachings.
  • Regarding the three things to be adopted, having taken refuge in the Buddha, you should honour and respect any representation of his body, even a tiny piece of broken statue. Having taken refuge in the Dharma, you should respect and take care to preserve the written teachings, even fragments of paper bearing a single syllable. In the past, when Lord Atisha saw a scribe putting his pen in his mouth as he wrote, he cried out, “Atsama! That’s not right!” Having taken refuge in the Sangha, even a patch of red or yellow cloth from their robes should inspire you with faith.
  • As supplementary precepts, rely upon your spiritual master and practise without doing anything that violates or conflicts with his body, speech or mind. Listen to the teachings and follow the Dharma and the Sangha.

Patrul Rinpoche says:

In this, there are six specific precepts and five general ones.

Six Specific Precepts

In the specific precepts, there are three things to avoid and three things to do.

  • Three Things to Avoid
  1. Having taken refuge in the Buddha, you should not worship any gods who are still bound within the cycle of samsara.
  2. Having taken refuge in the Dharma, you should not inflict harm upon any sentient being.
  3. Having taken refuge in the Sangha, you should not associate with friends who hold extreme views.
  • Three Things to Do
  1. Practise according to the words of the Buddha and then, without forgetting them, generate faith and devotion. Show respect even for broken fragments of statues and images of the Buddha.
  2. Exert yourself in studying, reflecting and meditating on the sacred Dharma. Show respect even for torn scriptures that represent the Dharma.
  3. Respect the sangha who are followers of the Buddha, associate with virtuous friends, and treat even tiny pieces of yellow cloth as objects worthy of reverence.

Five General Precepts

  1. Do not forsake the Three Jewels, even at the cost of your life.
  2. Even in important ventures, do not seek other methods.
  3. Do not interrupt your regular practice.
  4. Encourage yourself and others to take refuge.
  5. Pay homage to the buddha of whichever direction you travel.

External Links