Difference between revisions of "Talk:Ornament of Abhidharma"

From Rigpa Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "Hi Han, this article is confusing, it sounds like ''Treasury of Abidharma'' and ''Abhidharmakosha'' are 2 different texts. It should be clear who is the author of the Ornament...")
 
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
Hi Han, this article is confusing, it sounds like ''Treasury of Abidharma'' and ''Abhidharmakosha'' are 2 different texts. It should be clear who is the author of the Ornament of Abhidharmakosha in the first sentence--[[User:Sébastien|Sébastien]] ([[User talk:Sébastien|talk]]) 10:41, 30 April 2016 (CEST)
 
Hi Han, this article is confusing, it sounds like ''Treasury of Abidharma'' and ''Abhidharmakosha'' are 2 different texts. It should be clear who is the author of the Ornament of Abhidharmakosha in the first sentence--[[User:Sébastien|Sébastien]] ([[User talk:Sébastien|talk]]) 10:41, 30 April 2016 (CEST)
 +
 +
Hi seb, thanks for monitoring and improving my edits :). the full title includes also 'a commentary on the verses on the Treasury of Abhidharma', that is part of the title. but i did not want to make the name of the wiki article that long you know. but than i put the tibetan behind it, so then if only the short title would be there then the english and tibetan would not be the same. please feel free to edit it how you think it's best.
 +
 +
PS i'm studying abhidharma kosha here in bir and so i had some emails conversations with adam and he agreed on a long term project of putting the whole gateway of knowledge in (rigpa edited form) on the wiki. i thought of starting with the mental states cause they are so essential for all the translators.
 +
 +
Please check my edit then, because I am quite ignorant in these matters. That's great about Abhidharmakosha; I've been curious of these mental states for a long time! Go ahead!--[[User:Sébastien|Sébastien]] ([[User talk:Sébastien|talk]]) 12:44, 2 May 2016 (CEST)

Latest revision as of 10:44, 2 May 2016

Hi Han, this article is confusing, it sounds like Treasury of Abidharma and Abhidharmakosha are 2 different texts. It should be clear who is the author of the Ornament of Abhidharmakosha in the first sentence--Sébastien (talk) 10:41, 30 April 2016 (CEST)

Hi seb, thanks for monitoring and improving my edits :). the full title includes also 'a commentary on the verses on the Treasury of Abhidharma', that is part of the title. but i did not want to make the name of the wiki article that long you know. but than i put the tibetan behind it, so then if only the short title would be there then the english and tibetan would not be the same. please feel free to edit it how you think it's best.

PS i'm studying abhidharma kosha here in bir and so i had some emails conversations with adam and he agreed on a long term project of putting the whole gateway of knowledge in (rigpa edited form) on the wiki. i thought of starting with the mental states cause they are so essential for all the translators.

Please check my edit then, because I am quite ignorant in these matters. That's great about Abhidharmakosha; I've been curious of these mental states for a long time! Go ahead!--Sébastien (talk) 12:44, 2 May 2016 (CEST)