འདྲེས་པ་: Difference between revisions

From Rigpa Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (1 revision: Dictionary-category added.)
m (1 revision: Updates to existing pages with Sanskrit from Mahavyutpatti, no MW English.)
 
(2 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 4: Line 4:
* ''Skt.'' संसृष्टः, saṁsṛṣṭa, {{Color|#006060|''Pron.:'' sansrishta}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} gathered together, collected | brought forth or born together (as a litter of animals) | associated or connected together (as partners or brothers who combine their property after division), Ma. | united, combined, mingled or mixed with, involved in | nearly related or acquainted friendly, familiar | affected with | connected with, belonging to | mixed, of various kinds, both good and bad in quality | accomplished, performed | cleared through vomiting | cleanly dressed | created | N. of a fabulous mountain | near relationship, friendship, intimacy | with {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}}
* ''Skt.'' संसृष्टः, saṁsṛṣṭa, {{Color|#006060|''Pron.:'' sansrishta}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} gathered together, collected | brought forth or born together (as a litter of animals) | associated or connected together (as partners or brothers who combine their property after division), Ma. | united, combined, mingled or mixed with, involved in | nearly related or acquainted friendly, familiar | affected with | connected with, belonging to | mixed, of various kinds, both good and bad in quality | accomplished, performed | cleared through vomiting | cleanly dressed | created | N. of a fabulous mountain | near relationship, friendship, intimacy | with {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}}
* ''Skt.'' शबलम्, śabala, {{Color|#006060|''Pron.:'' shabala}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} or | also written | above  | in | applied to the two four-eyed watch-dogs of Yama | or | variegated by | mixed or provided or filled with | or | or | disfigured, disturbed | a variegated colour | N. of a serpent-demon | of a man | for | below | water | a •partic. religious observance of the Buddhists {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}}
* ''Skt.'' शबलम्, śabala, {{Color|#006060|''Pron.:'' shabala}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} or | also written | above  | in | applied to the two four-eyed watch-dogs of Yama | or | variegated by | mixed or provided or filled with | or | or | disfigured, disturbed | a variegated colour | N. of a serpent-demon | of a man | for | below | water | a •partic. religious observance of the Buddhists {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}}
* ''Skt.'' संभेदः, saṁbhedaḥ, {{Color|#006060|''Pron.:'' sanbhedah}}  {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}}
* ''Skt.'' व्यवकिरणा, vyavakiraṇā, {{Color|#006060|''Pron.:'' vyavakirana}}  {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}}
[[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]]
[[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]]

Latest revision as of 14:21, 17 March 2011

འདྲེས་པ། (Wyl. 'dres pa ) Pron.: drepa

  • Skt. सम्भिन्नः, sambhinna, Pron.: sambhinna. From Sanskrit: completely broken or divided | interrupted, abandoned | contracted | joined, combined, mingled | come into contact with | close, tight | solid, compact [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW
  • Skt. संकरः, saṁkara, Pron.: sankara. From Sanskrit: mixing together, commingling, intermixture confusion | •esp. of castes or races, proceeding from the intermarriage of a man with a woman of a higher caste or from the promiscuous intercourse of the four tribes, and again from the indiscriminate cohabitation of their descendants | the offspring of a mixed marriage | any action similar to the intermixture of castes | sometimes | in | the confusion or blending together of metaphors which ought to be kept distinct | •opp. to | anything that may be defiled by the touch of any unclean thing | dung | dust, sweepings | the crackling of flame | N. of a man [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW
  • Skt. संसृष्टः, saṁsṛṣṭa, Pron.: sansrishta. From Sanskrit: gathered together, collected | brought forth or born together (as a litter of animals) | associated or connected together (as partners or brothers who combine their property after division), Ma. | united, combined, mingled or mixed with, involved in | nearly related or acquainted friendly, familiar | affected with | connected with, belonging to | mixed, of various kinds, both good and bad in quality | accomplished, performed | cleared through vomiting | cleanly dressed | created | N. of a fabulous mountain | near relationship, friendship, intimacy | with [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW
  • Skt. शबलम्, śabala, Pron.: shabala. From Sanskrit: or | also written | above | in | applied to the two four-eyed watch-dogs of Yama | or | variegated by | mixed or provided or filled with | or | or | disfigured, disturbed | a variegated colour | N. of a serpent-demon | of a man | for | below | water | a •partic. religious observance of the Buddhists [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW
  • Skt. संभेदः, saṁbhedaḥ, Pron.: sanbhedah [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP
  • Skt. व्यवकिरणा, vyavakiraṇā, Pron.: vyavakirana [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP