Calendrical cycle: Difference between revisions

From Rigpa Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
Line 5: Line 5:


==The Sixty Years==
==The Sixty Years==
# The 60 Names of the Indian 60-Year Cycle Calendar with Sanskrit Diacritics and Tibetan Equivalents
The 60 Names of the Indian 60-Year Cycle Calendar with Sanskrit Diacritics and Tibetan Equivalents


1. Prabhava (རབ་བྱུང་, rab byung)
# Prabhava (རབ་བྱུང་, rab byung)
2. Vibhava (རྣམ་བྱུང་, rnam byung)
# Vibhava (རྣམ་བྱུང་, rnam byung)
3. Śukla (དཀར་པོ་, dkar po)
# Śukla (དཀར་པོ་, dkar po)
4. Pramoda (རབ་མྱོས་, rab myos)
# Pramoda (རབ་མྱོས་, rab myos)
5. Prajāpati (སྐྱེས་བདག, skyes bdag)
# Prajāpati (སྐྱེས་བདག, skyes bdag)
6. Āṅgirasa (མེ་, me)
# Āṅgirasa (མེ་, me)
7. Śrīmukha (དཔལ་གདོང་, dpal gdong)
# Śrīmukha (དཔལ་གདོང་, dpal gdong)
8. Bhāva (དངོས་པོ་, dngos po)
# Bhāva (དངོས་པོ་, dngos po)
9. Yuvan (ན་ཆུང་, na chung)
# Yuvan (ན་ཆུང་, na chung)
10. Dhātṛ (འཛིན་བྱེད་, 'dzin byed)
# Dhātṛ (འཛིན་བྱེད་, 'dzin byed)
11. Īśvara (དབང་ཕྱུག, dbang phyug)
# Īśvara (དབང་ཕྱུག, dbang phyug)
12. Bahudhānya (འབྲུ་མང་, 'bru mang)
# Bahudhānya (འབྲུ་མང་, 'bru mang)
13. Pramāthin (རབ་བཙན་, rab btsan)
# Pramāthin (རབ་བཙན་, rab btsan)
14. Vikrama (རྣམ་གནོན་, rnam gnon)
#. Vikrama (རྣམ་གནོན་, rnam gnon)
15. Vṛṣa (ཁྱུ་མཆོག, khyu mchog)
# Vṛṣa (ཁྱུ་མཆོག, khyu mchog)
16. Citrabhānu (སྣ་ཚོགས་འོད་, sna tshogs 'od)
# Citrabhānu (སྣ་ཚོགས་འོད་, sna tshogs 'od)
17. Subhānu (དགེ་བྱེད་, dge byed)
# Subhānu (དགེ་བྱེད་, dge byed)
18. Tāraṇa (སྒྲོལ་བ་, sgrol ba)
# Tāraṇa (སྒྲོལ་བ་, sgrol ba)
19. Pārthiva (ས་སྐྱོང་, sa skyong)
# Pārthiva (ས་སྐྱོང་, sa skyong)
20. Vyaya (རྣམ་འགྱུར་, rnam 'gyur)
# Vyaya (རྣམ་འགྱུར་, rnam 'gyur)
21. Sarvajit (ཀུན་འཛིན་, kun 'dzin)
# Sarvajit (ཀུན་འཛིན་, kun 'dzin)
22. Sarvadhārin (ཀུན་བཟུང་, kun bzung)
# Sarvadhārin (ཀུན་བཟུང་, kun bzung)
23. Virodhin (འགལ་བ་, 'gal ba)
# Virodhin (འགལ་བ་, 'gal ba)
24. Vikṛti (རྣམ་འགྱུར་, rnam 'gyur)
# Vikṛti (རྣམ་འགྱུར་, rnam 'gyur)
25. Khara (བོང་བུ་, bong bu)
# Khara (བོང་བུ་, bong bu)
26. Nandana (དགའ་བ་, dga' ba)
# Nandana (དགའ་བ་, dga' ba)
27. Vijaya (རྣམ་རྒྱལ་, rnam rgyal)
# Vijaya (རྣམ་རྒྱལ་, rnam rgyal)
28. Jaya (རྒྱལ་བ་, rgyal ba)
# Jaya (རྒྱལ་བ་, rgyal ba)
29. Manmatha (ཡིད་སྲུབས་, yid srubs)
# Manmatha (ཡིད་སྲུབས་, yid srubs)
30. Durmukha (གདོང་ངན་, gdong ngan)
# Durmukha (གདོང་ངན་, gdong ngan)
31. Hemalamba (གསེར་འཛིན་, gser 'dzin)
# Hemalamba (གསེར་འཛིན་, gser 'dzin)
32. Vilamba (ཟུར་ཕུད་, zur phud)
# Vilamba (ཟུར་ཕུད་, zur phud)
33. Vikārin (རྣམ་འགྱུར་, rnam 'gyur)
# Vikārin (རྣམ་འགྱུར་, rnam 'gyur)
34. Śārvari (སརྦ་རི་, sar+ba ri)
# Śārvari (སརྦ་རི་, sar+ba ri)
35. Plava (རྒྱུ་བ་, rgyu ba)
# Plava (རྒྱུ་བ་, rgyu ba)
36. Śubhakṛt (དགེ་བྱེད་, dge byed)
# Śubhakṛt (དགེ་བྱེད་, dge byed)
37. Śobhana (མཛེས་བྱེད་, mdzes byed)
# Śobhana (མཛེས་བྱེད་, mdzes byed)
38. Krodhin (ཁྲོ་བ་, khro ba)
# Krodhin (ཁྲོ་བ་, khro ba)
39. Viśvāvasu (ཀུན་འབྱོར་, kun 'byor)
# Viśvāvasu (ཀུན་འབྱོར་, kun 'byor)
40. Parābhava (ཕམ་བྱེད་, pham byed)
# Parābhava (ཕམ་བྱེད་, pham byed)
41. Plavaṅga (སྤྲེའུ་, spre'u)
# Plavaṅga (སྤྲེའུ་, spre'u)
42. Kīlaka (ཕུར་བུ་, phur bu)
# Kīlaka (ཕུར་བུ་, phur bu)
43. Saumya (ཞི་བ་, zhi ba)
# Saumya (ཞི་བ་, zhi ba)
44. Sādhāraṇa (ཐུན་མོང་, thun mong)
# Sādhāraṇa (ཐུན་མོང་, thun mong)
45. Virodhakṛt (འགལ་བྱེད་, 'gal byed)
# Virodhakṛt (འགལ་བྱེད་, 'gal byed)
46. Paridhāvin (ཡོངས་འདེགས་, yongs 'degs)
# Paridhāvin (ཡོངས་འདེགས་, yongs 'degs)
47. Pramādin (བག་མེད་, bag med)
# Pramādin (བག་མེད་, bag med)
48. Ānanda (དགའ་བ་, dga' ba)
# Ānanda (དགའ་བ་, dga' ba)
49. Rākṣasa (སྲིན་པོ་, srin po)
# Rākṣasa (སྲིན་པོ་, srin po)
50. Nala (ཤིང་, shing)
# Nala (ཤིང་, shing)
51. Piṅgala (སེར་སྐྱ་, ser skya)
# Piṅgala (སེར་སྐྱ་, ser skya)
52. Kālayukta (དུས་ལྡན་, dus ldan)
# Kālayukta (དུས་ལྡན་, dus ldan)
53. Siddhārtha (དོན་གྲུབ་, don grub)
# Siddhārtha (དོན་གྲུབ་, don grub)
54. Raudra (དྲག་པོ་, drag po)
# Raudra (དྲག་པོ་, drag po)
55. Durmati (བློ་ངན་, blo ngan)
# Durmati (བློ་ངན་, blo ngan)
56. Dundubhi (རྔ་ཆེན་, rnga chen)
# Dundubhi (རྔ་ཆེན་, rnga chen)
57. Rudhirodgārin (ཁྲག་སྐྱུག, khrag skyug)
# Rudhirodgārin (ཁྲག་སྐྱུག, khrag skyug)
58. Raktākṣa (མིག་དམར་, mig dmar)
# Raktākṣa (མིག་དམར་, mig dmar)
59. Krodhana (ཁྲོ་བོ་, khro bo)
# Krodhana (ཁྲོ་བོ་, khro bo)
60. Kṣaya (ཟད་པ་, zad pa)
# Kṣaya (ཟད་པ་, zad pa)


This 60-year cycle (ṣaṣṭi-saṃvatsara) is traditionally used in Indian calendrical systems, particularly in the Jovian cycle (Bṛhaspati cycle) that tracks the orbital motion of Jupiter. This cycle (ལོ་སྐོར་དྲུག་ཅུ་, lo skor drug cu) combines with the twelve-animal cycle (བཅུ་གཉིས་, bcu gnyis) and the five elements (འབྱུང་བ་ལྔ་, 'byung ba lnga) in Tibetan calendrical calculations.
This 60-year cycle (ṣaṣṭi-saṃvatsara) is traditionally used in Indian calendrical systems, particularly in the Jovian cycle (Bṛhaspati cycle) that tracks the orbital motion of Jupiter. This cycle (ལོ་སྐོར་དྲུག་ཅུ་, lo skor drug cu) combines with the twelve-animal cycle (བཅུ་གཉིས་, bcu gnyis) and the five elements (འབྱུང་བ་ལྔ་, 'byung ba lnga) in Tibetan calendrical calculations.

Revision as of 10:15, 10 July 2025

Click the small icon to the right to enlarge it

Calendrical cycle or Sexagenary cycle (Tib. རབ་བྱུང་, rabjung, Wyl. rab byung) — the sixty year cycle followed in the Tibetan calendar, which is a complete cycle according to Tibetan astrology.

Accordingly in the Tibetan system, years are identified by one of the 60 names formed with an element (earth, fire, water, wood, and iron) and an animal (hare, dragon, snake, horse, sheep, monkey, bird, dog, pig, mouse, ox, and tiger) identified, and the number of the sexagenary cycle. The first sexagenary cycle was in 1027 A.D. when this Tibetan dating system was instituted by Lotsawa Dawa Özer. We are now in the 17th cycle. So for example, the year 1959 was 'approximately' the Earth Pig year of the 16th cycle. 'Approximately' because the Tibetan New Year is usually somewhere between end of January and beginning of March. So the first days of January 1959 where still in the Earth Dog year of the 16th cycle (the 32nd year of a sexagenary cycle) while January 1960 was part of the Tibetan Earth Pig year (the 33rd year).

The Sixty Years

The 60 Names of the Indian 60-Year Cycle Calendar with Sanskrit Diacritics and Tibetan Equivalents

  1. Prabhava (རབ་བྱུང་, rab byung)
  2. Vibhava (རྣམ་བྱུང་, rnam byung)
  3. Śukla (དཀར་པོ་, dkar po)
  4. Pramoda (རབ་མྱོས་, rab myos)
  5. Prajāpati (སྐྱེས་བདག, skyes bdag)
  6. Āṅgirasa (མེ་, me)
  7. Śrīmukha (དཔལ་གདོང་, dpal gdong)
  8. Bhāva (དངོས་པོ་, dngos po)
  9. Yuvan (ན་ཆུང་, na chung)
  10. Dhātṛ (འཛིན་བྱེད་, 'dzin byed)
  11. Īśvara (དབང་ཕྱུག, dbang phyug)
  12. Bahudhānya (འབྲུ་མང་, 'bru mang)
  13. Pramāthin (རབ་བཙན་, rab btsan)
  14. . Vikrama (རྣམ་གནོན་, rnam gnon)
  15. Vṛṣa (ཁྱུ་མཆོག, khyu mchog)
  16. Citrabhānu (སྣ་ཚོགས་འོད་, sna tshogs 'od)
  17. Subhānu (དགེ་བྱེད་, dge byed)
  18. Tāraṇa (སྒྲོལ་བ་, sgrol ba)
  19. Pārthiva (ས་སྐྱོང་, sa skyong)
  20. Vyaya (རྣམ་འགྱུར་, rnam 'gyur)
  21. Sarvajit (ཀུན་འཛིན་, kun 'dzin)
  22. Sarvadhārin (ཀུན་བཟུང་, kun bzung)
  23. Virodhin (འགལ་བ་, 'gal ba)
  24. Vikṛti (རྣམ་འགྱུར་, rnam 'gyur)
  25. Khara (བོང་བུ་, bong bu)
  26. Nandana (དགའ་བ་, dga' ba)
  27. Vijaya (རྣམ་རྒྱལ་, rnam rgyal)
  28. Jaya (རྒྱལ་བ་, rgyal ba)
  29. Manmatha (ཡིད་སྲུབས་, yid srubs)
  30. Durmukha (གདོང་ངན་, gdong ngan)
  31. Hemalamba (གསེར་འཛིན་, gser 'dzin)
  32. Vilamba (ཟུར་ཕུད་, zur phud)
  33. Vikārin (རྣམ་འགྱུར་, rnam 'gyur)
  34. Śārvari (སརྦ་རི་, sar+ba ri)
  35. Plava (རྒྱུ་བ་, rgyu ba)
  36. Śubhakṛt (དགེ་བྱེད་, dge byed)
  37. Śobhana (མཛེས་བྱེད་, mdzes byed)
  38. Krodhin (ཁྲོ་བ་, khro ba)
  39. Viśvāvasu (ཀུན་འབྱོར་, kun 'byor)
  40. Parābhava (ཕམ་བྱེད་, pham byed)
  41. Plavaṅga (སྤྲེའུ་, spre'u)
  42. Kīlaka (ཕུར་བུ་, phur bu)
  43. Saumya (ཞི་བ་, zhi ba)
  44. Sādhāraṇa (ཐུན་མོང་, thun mong)
  45. Virodhakṛt (འགལ་བྱེད་, 'gal byed)
  46. Paridhāvin (ཡོངས་འདེགས་, yongs 'degs)
  47. Pramādin (བག་མེད་, bag med)
  48. Ānanda (དགའ་བ་, dga' ba)
  49. Rākṣasa (སྲིན་པོ་, srin po)
  50. Nala (ཤིང་, shing)
  51. Piṅgala (སེར་སྐྱ་, ser skya)
  52. Kālayukta (དུས་ལྡན་, dus ldan)
  53. Siddhārtha (དོན་གྲུབ་, don grub)
  54. Raudra (དྲག་པོ་, drag po)
  55. Durmati (བློ་ངན་, blo ngan)
  56. Dundubhi (རྔ་ཆེན་, rnga chen)
  57. Rudhirodgārin (ཁྲག་སྐྱུག, khrag skyug)
  58. Raktākṣa (མིག་དམར་, mig dmar)
  59. Krodhana (ཁྲོ་བོ་, khro bo)
  60. Kṣaya (ཟད་པ་, zad pa)

This 60-year cycle (ṣaṣṭi-saṃvatsara) is traditionally used in Indian calendrical systems, particularly in the Jovian cycle (Bṛhaspati cycle) that tracks the orbital motion of Jupiter. This cycle (ལོ་སྐོར་དྲུག་ཅུ་, lo skor drug cu) combines with the twelve-animal cycle (བཅུ་གཉིས་, bcu gnyis) and the five elements (འབྱུང་བ་ལྔ་, 'byung ba lnga) in Tibetan calendrical calculations.

Further Reading

  • Alaka Chattopadhyaya, Tibetan Chronological Tables of Jam-dbyaṅs bźad-pa and Sum-pa mkhan-po, Varanasi: CIHTS, 1993

External Links