གང་: Difference between revisions

From Rigpa Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (1 revision: Re-import of aborted records.)
m (1 revision: Dictionary-category added.)
 
Line 1: Line 1:
{{Dictkey|གང།}} ([[Wyl.]] ''gang '') {{Color|#808080|''Pron.:'' gang}}
{{Dictkey|གང།}} ([[Wyl.]] ''gang '') {{Color|#808080|''Pron.:'' gang}}
* ''Skt.'' यत्, yat, {{Color|#006060|''Pron.:'' yat}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} •pr. p. of | going, moving | in this year | prob. connected with | and •orig. meaning, 'to stretch' | Ved. and •ep. also | and | 3. | to place in order, marshal, join, connect | or | to keep pace, be in line, rival or vie with |  to join | associate with | march or fly together or in line | to conform or comply with | to meet, encounter (in battle) | to seek to join one's self with, make for, tend towards | to endeavour to reach, strive after, be eager or anxious for  | with | with or without | once with | also with | and | or with | to exert one's self, take pains, endeavour, make effort, persevere, be cautious or watchful | to be prepared for | •Caus.  | or | or | to join, unite | intrans. | to join or attach to | to cause to fight | to strive to obtain anything | from | rarely | to requite, return, reward or punish, reprove (as a fault) | to surrender or yield up anything (acc) to | or | to distress, torture, vex, annoy | to | also | others | or | and |  •Intens. | and {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}}
* ''Skt.'' यत्, yat, {{Color|#006060|''Pron.:'' yat}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} •pr. p. of | going, moving | in this year | prob. connected with | and •orig. meaning, 'to stretch' | Ved. and •ep. also | and | 3. | to place in order, marshal, join, connect | or | to keep pace, be in line, rival or vie with |  to join | associate with | march or fly together or in line | to conform or comply with | to meet, encounter (in battle) | to seek to join one's self with, make for, tend towards | to endeavour to reach, strive after, be eager or anxious for  | with | with or without | once with | also with | and | or with | to exert one's self, take pains, endeavour, make effort, persevere, be cautious or watchful | to be prepared for | •Caus.  | or | or | to join, unite | intrans. | to join or attach to | to cause to fight | to strive to obtain anything | from | rarely | to requite, return, reward or punish, reprove (as a fault) | to surrender or yield up anything (acc) to | or | to distress, torture, vex, annoy | to | also | others | or | and |  •Intens. | and {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}}
[[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]]
[[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]]

Latest revision as of 16:12, 13 March 2011

གང། (Wyl. gang ) Pron.: gang

  • Skt. यत्, yat, Pron.: yat. From Sanskrit: •pr. p. of | going, moving | in this year | prob. connected with | and •orig. meaning, 'to stretch' | Ved. and •ep. also | and | 3. | to place in order, marshal, join, connect | or | to keep pace, be in line, rival or vie with | to join | associate with | march or fly together or in line | to conform or comply with | to meet, encounter (in battle) | to seek to join one's self with, make for, tend towards | to endeavour to reach, strive after, be eager or anxious for | with | with or without | once with | also with | and | or with | to exert one's self, take pains, endeavour, make effort, persevere, be cautious or watchful | to be prepared for | •Caus. | or | or | to join, unite | intrans. | to join or attach to | to cause to fight | to strive to obtain anything | from | rarely | to requite, return, reward or punish, reprove (as a fault) | to surrender or yield up anything (acc) to | or | to distress, torture, vex, annoy | to | also | others | or | and | •Intens. | and [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW