འཐོབ་པ་: Difference between revisions

From Rigpa Wiki
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
(Record updated with verb-tense-entry)
 
Line 1: Line 1:
{{Dictkey|འཐོབ་པ།}} ([[Wyl.]] '''thob pa '') {{Color|#808080|''Pron.:'' tobpa}}
{{Dictkey|འཐོབ་པ།}} ([[Wyl.]] '''thob pa '') {{Color|#808080|''Pron.:'' tobpa}}
{{dverb|ཐོབ་པ།|འཐོབ་པ།|འཐོབ་པ།||ཐ་མི་དད་པ་|v.i.}}
* ''Skt.'' प्राप्तिः, prāpti, {{Color|#006060|''Pron.:'' prapti}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} advent, occurrence | reach, range, extent | reaching, arrival at | the power (of the wind) to enter or penetrate everywhere | the power of obtaining everything (one of the 8 superhuman faculties) | saving, rescue or deliverance from | attaining to, obtaining, meeting with, finding, acquisition, gain | the being met with or found | discovery, determination | obtainment, validity, holding good (of a rule) |  a joyful event, successful termination of a plot | a conjecture based on the observation of a particular thing. | lot, fortune, luck |  N. of the 11th lunar mansion | a collection | N. of the wife of Śama (son of Dharma) | of a daughter of Jarā-saṃdha {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}}
* ''Skt.'' प्राप्तिः, prāpti, {{Color|#006060|''Pron.:'' prapti}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} advent, occurrence | reach, range, extent | reaching, arrival at | the power (of the wind) to enter or penetrate everywhere | the power of obtaining everything (one of the 8 superhuman faculties) | saving, rescue or deliverance from | attaining to, obtaining, meeting with, finding, acquisition, gain | the being met with or found | discovery, determination | obtainment, validity, holding good (of a rule) |  a joyful event, successful termination of a plot | a conjecture based on the observation of a particular thing. | lot, fortune, luck |  N. of the 11th lunar mansion | a collection | N. of the wife of Śama (son of Dharma) | of a daughter of Jarā-saṃdha {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}}
* ''Skt.'' समुदागतः, samudāgata, {{Color|#006060|''Pron.:'' samudagata}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} one who has attained full knowledge, excelling in {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}}
* ''Skt.'' समुदागतः, samudāgata, {{Color|#006060|''Pron.:'' samudagata}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} one who has attained full knowledge, excelling in {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}}
* ''Skt.'' समुदागमः, samudāgama, {{Color|#006060|''Pron.:'' samudagama}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} full or complete knowledge {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}}
* ''Skt.'' समुदागमः, samudāgama, {{Color|#006060|''Pron.:'' samudagama}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} full or complete knowledge {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}}
[[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]]
[[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]]

Latest revision as of 13:37, 5 April 2011

འཐོབ་པ། (Wyl. 'thob pa ) Pron.: tobpa

ཐོབ་པ།  འཐོབ་པ།  འཐོབ་པ།    ༼ཐ་མི་དད་པ་༽
past pres. fut. imp. v.i.
  • Skt. प्राप्तिः, prāpti, Pron.: prapti. From Sanskrit: advent, occurrence | reach, range, extent | reaching, arrival at | the power (of the wind) to enter or penetrate everywhere | the power of obtaining everything (one of the 8 superhuman faculties) | saving, rescue or deliverance from | attaining to, obtaining, meeting with, finding, acquisition, gain | the being met with or found | discovery, determination | obtainment, validity, holding good (of a rule) | a joyful event, successful termination of a plot | a conjecture based on the observation of a particular thing. | lot, fortune, luck | N. of the 11th lunar mansion | a collection | N. of the wife of Śama (son of Dharma) | of a daughter of Jarā-saṃdha [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW
  • Skt. समुदागतः, samudāgata, Pron.: samudagata. From Sanskrit: one who has attained full knowledge, excelling in [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW
  • Skt. समुदागमः, samudāgama, Pron.: samudagama. From Sanskrit: full or complete knowledge [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW