Quotations: Nagarjuna, Root Verses of the Middle Way, In a land where the perfect buddhas...: Difference between revisions

From Rigpa Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
 
Line 3: Line 3:
རང་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་ནི།  །<br/>
རང་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་ནི།  །<br/>
རྟེན་པ་མེད་ལས་རབ་ཏུ་སྐྱེ།  །<br/>}}
རྟེན་པ་མེད་ལས་རབ་ཏུ་སྐྱེ།  །<br/>}}
In a land where the perfect buddhas have not come,<br/>
In a land where the perfect [[buddha]]s have not come,<br/>
And the śrāvakas too are nowhere to be found,<br/>
And the [[Shravaka|śrāvakas]] too are nowhere to be found,<br/>
The wisdom of the pratyekabuddhas<br/>
The [[wisdom]] of the [[pratyekabuddha]]s<br/>
Develops perfectly without reliance.<br/>
Develops perfectly without reliance.<br/>
:::[[Nagarjuna|Nāgārjuna]], ''[[Mulamadhyamaka-karika|Root Verses of the Middle Way]]'',  XVIII, 12
:::[[Nagarjuna|Nāgārjuna]], ''[[Mulamadhyamaka-karika|Root Verses of the Middle Way]]'',  XVIII, 12

Latest revision as of 14:29, 26 December 2015

རྫོགས་སངས་རྒྱས་རྣམས་མ་བྱོན་ཞིང༌། །

ཉན་ཐོས་རྣམས་ཀྱང་ཟད་པ་ན། །
རང་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་ནི། །

རྟེན་པ་མེད་ལས་རབ་ཏུ་སྐྱེ། །

In a land where the perfect buddhas have not come,
And the śrāvakas too are nowhere to be found,
The wisdom of the pratyekabuddhas
Develops perfectly without reliance.

Nāgārjuna, Root Verses of the Middle Way, XVIII, 12