Quotations: Ngok Loden Sherab, Vairotsana was like the boundless sky...: Difference between revisions

From Rigpa Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{{tibquote|བཻ་རོ་ཙ་ན་ནམ་མཁའ་མཐའ་དང་མཉམ། ། <br/> སྐ་ཅོག་ཞང་གསུམ་ཉི་ཟླ་ཟ...")
 
No edit summary
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 3: Line 3:
རིན་ཆེན་བཟང་པོ་ཐོ་རངས་སྐར་ཆེན་འདྲ།  ། <br/>
རིན་ཆེན་བཟང་པོ་ཐོ་རངས་སྐར་ཆེན་འདྲ།  ། <br/>
ཁོ་བོ་ཅག་ནི་སྲིན་བུ་མེ་ཁྱེར་ཙམ།  ། <br/>}}
ཁོ་བོ་ཅག་ནི་སྲིན་བུ་མེ་ཁྱེར་ཙམ།  ། <br/>}}
Vairotsana was like the boundless sky itself,<br/>
[[Vairotsana]] was like the boundless sky itself,<br/>
Kawa, Chok and Shyang were like the sun and moon,<br/>
[[Kawa Paltsek|Kawa]], [[Chokro Lüi Gyaltsen|Chok]] and [[Shyang Yeshé Dé|Shyang]] were like the sun and moon,<br/>
Rinchen Zangpo was like the great dawn star—<br/>
[[Rinchen Zangpo]] was like the great dawn star—<br/>
Compared to them, we are like mere fireflies.<br/>  
Compared to them, we are like mere fireflies.<br/>  
:::[[Ngok Loden Sherab]]
:::[[Ngok Loden Sherab]]
[[Category:Quotations]]
[[Category:Quotations of Tibetan Masters]]
[[Category:Lotsawas]]

Latest revision as of 09:34, 22 December 2015

བཻ་རོ་ཙ་ན་ནམ་མཁའ་མཐའ་དང་མཉམ། །

སྐ་ཅོག་ཞང་གསུམ་ཉི་ཟླ་ཟུང་འབྲེལ་དང༌། །
རིན་ཆེན་བཟང་པོ་ཐོ་རངས་སྐར་ཆེན་འདྲ། །

ཁོ་བོ་ཅག་ནི་སྲིན་བུ་མེ་ཁྱེར་ཙམ། །

Vairotsana was like the boundless sky itself,
Kawa, Chok and Shyang were like the sun and moon,
Rinchen Zangpo was like the great dawn star—
Compared to them, we are like mere fireflies.

Ngok Loden Sherab