Five Sisters of Long Life: Difference between revisions

From Rigpa Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
mNo edit summary
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
'''Five Sisters of Long Life''' (Tib. ཚེ་རིང་མཆེད་ལྔ་ , ''tsering ché nga'', [[Wyl.]] ''tshe ring mched lnga'') are guardians who pledged to protect the teachings. They are:-  
'''Five Sisters of Long Life''' (Tib. ཚེ་རིང་མཆེད་ལྔ་, ''tsering ché nga'', [[Wyl.]] ''tshe ring mched lnga'') are guardians who pledged to protect the teachings. They are:-  


#Tashi [[Tseringma]], (Tib. བཀྲ་ཤིས་ཚེ་རིང་མ་ , Wyl. ''bkra shis tshe ring ma'')
#Tashi [[Tseringma]] (Tib. བཀྲ་ཤིས་ཚེ་རིང་མ་, Wyl. ''bkra shis tshe ring ma'')
#Ting gi Shyal Zangma, (Tib. མཐིང་གི་ཞལ་བཟང་མ་ , Wyl. ''mthing gi zhal bzang ma'')  
#Ting gi Shyal Zangma (Tib. མཐིང་གི་ཞལ་བཟང་མ་, Wyl. ''mthing gi zhal bzang ma'')  
#Chöpen Drin Zangma, (Tib. ཅོད་པན་མགྲིན་བཟང་མ་ , Wyl. ''cod pan mgrin bzang ma'')  
#Chöpen Drin Zangma, (Tib. ཅོད་པན་མགྲིན་བཟང་མ་, Wyl. ''cod pan mgrin bzang ma'')  
#Miyo Lang Zangma, (Tib. མི་གཡོ་གླང་བཟང་མ་ , Wyl. ''mi g.yo glang bzang ma'') and  
#[[Miyo Lang Zangma]] (Tib. མི་གཡོ་གླང་བཟང་མ་, Wyl. ''mi g.yo glang bzang ma'') and  
#Talkar Dro Zangma, (Tib. གཏལ་དཀར་འགྲོ་བཟང་མ་ , Wyl. ''gtal dkar ‘gro bzang ma'').   
#Talkar Dro Zangma (Tib. གཏལ་དཀར་འགྲོ་བཟང་མ་, Wyl. ''gtal dkar ‘gro bzang ma'').   


In some traditions they are depicted as riding on animals<ref> * http://www.himalayanart.org/pages/tseringma/index.html The Five Long-life Sisters. </ref> but in the [[Longchen Nyingtik]][[ terma]] tradition they are depicted in standing posture holding various accoutrements. <ref> * klong chen snying thig rtsa pod, Vol. 2, klong chen snying gi thig le las/ bka' srung sman btsun mched lnga'i phrin las dpag bsam yongs 'du -  pp.749-755/756.</ref>
In some traditions they are depicted as riding on animals<ref>http://www.himalayanart.org/pages/tseringma/index.html The Five Long-life Sisters.</ref> but in the [[Longchen Nyingtik]] [[terma]] tradition they are depicted in standing posture holding various accoutrements.<ref>''klong chen snying thig rtsa pod'', Vol. 2, ''klong chen snying gi thig le las/ bka' srung sman btsun mched lnga'i phrin las dpag bsam yongs 'du'' -  pp.749-755/756.</ref>


#Tashi Tseringma – riding a snow lion
#Tashi Tseringma – riding a snow lion
Line 15: Line 15:
#Talkar  Dro Zangma - riding a dragon
#Talkar  Dro Zangma - riding a dragon


===Longchen Nyingtik terma tradition===
===Longchen Nyingtik Terma Tradition===
 
#Tashi Tseringma - holding an arrow and a dice
#Tashi Tseringma - holding an arrow and a dice
#Ting gi Shyal Zangma - holding a divination mirror
#Ting gi Shyal Zangma - holding a divination mirror

Latest revision as of 14:02, 21 May 2024

Five Sisters of Long Life (Tib. ཚེ་རིང་མཆེད་ལྔ་, tsering ché nga, Wyl. tshe ring mched lnga) are guardians who pledged to protect the teachings. They are:-

  1. Tashi Tseringma (Tib. བཀྲ་ཤིས་ཚེ་རིང་མ་, Wyl. bkra shis tshe ring ma)
  2. Ting gi Shyal Zangma (Tib. མཐིང་གི་ཞལ་བཟང་མ་, Wyl. mthing gi zhal bzang ma)
  3. Chöpen Drin Zangma, (Tib. ཅོད་པན་མགྲིན་བཟང་མ་, Wyl. cod pan mgrin bzang ma)
  4. Miyo Lang Zangma (Tib. མི་གཡོ་གླང་བཟང་མ་, Wyl. mi g.yo glang bzang ma) and
  5. Talkar Dro Zangma (Tib. གཏལ་དཀར་འགྲོ་བཟང་མ་, Wyl. gtal dkar ‘gro bzang ma).

In some traditions they are depicted as riding on animals[1] but in the Longchen Nyingtik terma tradition they are depicted in standing posture holding various accoutrements.[2]

  1. Tashi Tseringma – riding a snow lion
  2. Ting gi Shyal Zangma – riding a wild ass
  3. Chöpen Drin Zangma – riding a stag
  4. Miyo Lang Zangma – riding a tiger
  5. Talkar Dro Zangma - riding a dragon

Longchen Nyingtik Terma Tradition

  1. Tashi Tseringma - holding an arrow and a dice
  2. Ting gi Shyal Zangma - holding a divination mirror
  3. Chöpen Drin Zangma - holding a treasure vase
  4. Miyo Lang Zangma - holding a tray of wealth and riches
  5. Talkar Dro Zangma - holding a silver ladle of milk

References

  1. http://www.himalayanart.org/pages/tseringma/index.html The Five Long-life Sisters.
  2. klong chen snying thig rtsa pod, Vol. 2, klong chen snying gi thig le las/ bka' srung sman btsun mched lnga'i phrin las dpag bsam yongs 'du - pp.749-755/756.

External Links