གཏན་ཚིགས་: Difference between revisions

From Rigpa Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (1 revision: Re-Import in chunks to avoid out-of-memory errors.)
mNo edit summary
 
(5 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Dictkey|གཏན་ཚིགས།}} ([[Wyl.]] ''gtan tshigs'') ''n.'' {{Color|#808080|''Pron.:'' tentsik}}
{{Dictkey|གཏན་ཚིགས།}} ([[Wyl.]] ''gtan tshigs'') ''n.'' {{Color|#808080|''Pron.:'' tentsik}}
* reason {{Context|[[:Category:Logic|Logic]]}} {{Context|[[:Category:Epistemology|Epistemology]]}}  
* reason {{Context|[[:Category:Logic|Logic]]}} {{Context|[[:Category:Epistemology|Epistemology]]}}  
[[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Logic]][[Category:Epistemology]]
* ''Skt.'' हेतुः, hetu, {{Color|#006060|''Pron.:'' hetu}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} ‘impulse', motive, cause, cause of, reason for | [hetunā], [hetoḥ], [hetave], [hetau], ‘for a cause or reason ', ‘by reason of ', ‘on account of' [with gen. or comp., e.g. [mama hetoh] or [mad-dhetoh], ‘on account of me'] | [kam hetum] or [ko hetuh], ‘wherefore ?' ‘why ?' | [yato hetoḥ], ‘because ' | [anena hetunā] or [iti hetoḥ], ‘for this reason' | [mṛtyu-hetave], ‘in order to kill' | [hetur alaukikaḥ], ‘a supernatural cause' | ifc. [hetu] also = ‘having as a cause or motive', ‘caused or effected or actuated or attracted or impelled by', e.g. [karma-hetu], ‘caused by the acts [of a former existence]' | [māṃsa-hetu], ‘attracted by [the smell of] flesh' | [karma-phala-hetu], ‘impelled by [the expectation of] the consequences of any act' | a logical reason or dedaction or argument, the reason for an inference (esp. applied to the second member or Avayava of the five-membered syllogism, See [nyāya]) | logic (in general, See [hetuvidyā]) | (in gram.) the agent of the causal verb | (with Buddhists) primary cause (as opp. to [pratyaya], q.v.) | (with Paśupatas) that which causes the bondage of the soul, i.e. the external world and the senses | a means ([hetubhiḥ] ifc. ‘by means of') | mode, manner ([hetubhiḥ] ifc. ‘according to ') | price, cost | condition {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}}
==Further Information==
* [[Evidence]]
[[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Logic]][[Category:Epistemology]][[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]]

Latest revision as of 09:53, 4 April 2011

གཏན་ཚིགས། (Wyl. gtan tshigs) n. Pron.: tentsik

  • reason [Logic] [Epistemology]
  • Skt. हेतुः, hetu, Pron.: hetu. From Sanskrit: ‘impulse', motive, cause, cause of, reason for | [hetunā], [hetoḥ], [hetave], [hetau], ‘for a cause or reason ', ‘by reason of ', ‘on account of' [with gen. or comp., e.g. [mama hetoh] or [mad-dhetoh], ‘on account of me'] | [kam hetum] or [ko hetuh], ‘wherefore ?' ‘why ?' | [yato hetoḥ], ‘because ' | [anena hetunā] or [iti hetoḥ], ‘for this reason' | [mṛtyu-hetave], ‘in order to kill' | [hetur alaukikaḥ], ‘a supernatural cause' | ifc. [hetu] also = ‘having as a cause or motive', ‘caused or effected or actuated or attracted or impelled by', e.g. [karma-hetu], ‘caused by the acts [of a former existence]' | [māṃsa-hetu], ‘attracted by [the smell of] flesh' | [karma-phala-hetu], ‘impelled by [the expectation of] the consequences of any act' | a logical reason or dedaction or argument, the reason for an inference (esp. applied to the second member or Avayava of the five-membered syllogism, See [nyāya]) | logic (in general, See [hetuvidyā]) | (in gram.) the agent of the causal verb | (with Buddhists) primary cause (as opp. to [pratyaya], q.v.) | (with Paśupatas) that which causes the bondage of the soul, i.e. the external world and the senses | a means ([hetubhiḥ] ifc. ‘by means of') | mode, manner ([hetubhiḥ] ifc. ‘according to ') | price, cost | condition [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW

Further Information