Matured vidyadhara: Difference between revisions

From Rigpa Wiki
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
No edit summary
 
(2 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
'''Matured vidyadhara''' (Tib. ''namin rigdzin''; Wyl. ''rnam smin rig 'dzin'') — the first of the [[four vidyadhara levels]]. This level is also translated as ‘vidyadhara with residue’ because the mind is matured into the [[dharmakaya]] whilst maintaining an ordinary body.
'''Matured vidyadhara''' (Tib. རྣམ་སྨིན་རིག་འཛིན་, ''namin rigdzin'', [[Wyl.]] ''rnam smin rig 'dzin'') — the first of the [[four vidyadhara levels]]. This level is also translated as ‘vidyadhara with residue’ because the mind is matured into the [[dharmakaya]] whilst maintaining an ordinary body.


==Alternative Translations==
==Alternative Translations==
*completely matured vidyadhara
*completely matured vidyadhara
*the vidyadhara level of maturation
*knowledge-holder with residues ([[Tulku Thondup]])
*mature vidyadhara (Light of Berotsana)
*vidyadhara level of maturation
*vidyadhara with karmic residue
*vidyadhara with karmic residue


[[Category:Paths and Stages]]
[[Category:Paths and Stages]]

Latest revision as of 02:08, 2 March 2018

Matured vidyadhara (Tib. རྣམ་སྨིན་རིག་འཛིན་, namin rigdzin, Wyl. rnam smin rig 'dzin) — the first of the four vidyadhara levels. This level is also translated as ‘vidyadhara with residue’ because the mind is matured into the dharmakaya whilst maintaining an ordinary body.

Alternative Translations

  • completely matured vidyadhara
  • knowledge-holder with residues (Tulku Thondup)
  • mature vidyadhara (Light of Berotsana)
  • vidyadhara level of maturation
  • vidyadhara with karmic residue